Hola, a mi entender,las tablas, bien sean de epoxi o de PU, la pintura ha de ir siempre por debajo del laminado.
Pintar una tabla por encima del acabado, no es buena idea, pues seguro que con los sucesivos baños, acabará saltaldo toda la pintura.
Un saludo.